Obsevanje bolnikov z vstavljenim srčnim spodbujevalnikom ali defibrilatorjem
Radiotherapy for patients with the implantable pacemaker or defibrillator

Avtorji

  • Irena Oblak Onkološki inštitut Ljubljana
  • Primož Peterlin Onkološki inštitut Ljubljana
  • David Žižek Univerzitetni klinični center Ljubljana

DOI:

https://doi.org/10.25670/oi2019-016on

Ključne besede:

radioterapija, okvara elektronske naprave, pacemaker, defibrilator, okvara elektronske naprave, radioterapija, pacemaker, defribilator

Povzetek

Znano je, da ionizirajoče sevanje lahko okvari vstavljeno elektronsko napravo, kot je srčni spodbujevalnik (angl. pacemaker, PM) ali kardioverter-defibrilator (angl. implantable cardioverter defibrillator, ICD), če leži v obsevalnem polju. Nedavna odkritja pa navajajo tudi možno okvaro elektronske naprave, ki leži izven obsevalnega polja, zaradi sipanega sevanja oz. nastanka sekundarnih nevtronov, predvsem pri uporabi višjih energij fotonskega snopa.  Iz tega razloga so bila izdelana nova priporočila obsevanja bolnikov z vstavljenimi srčnimi spodbujevalniki ali  kardioverterji-defibrilatorji.


Abstract (Eng)

Ionizing radiation can damage an inserted electronic device, such as a pacemaker (PM) or implantable cardioverter defibrillator (ICD), if it lies in the irradiation field. Recent findings reported a possible failure of an electronic device, which lies outside the irradiation field due to scattered radiation or the production of secondary neutrons, especially when using higher photon beam energies. For this reason, new recommendations for irradiation of patients with inserted pacemakers or cardioverter-defibrillators were made.

Prenosi

Objavljeno

2019-12-06

Kako citirati

Oblak, I., Peterlin, P., & Žižek, D. (2019). Obsevanje bolnikov z vstavljenim srčnim spodbujevalnikom ali defibrilatorjem. Onkologija, 23(2), 34–37. https://doi.org/10.25670/oi2019-016on

Številka

Letn. 23 Št. 2 (2019)

Rubrike

Strokovni članek

Licenca

Revija Onkologija izhaja v skladu s pogoji licence Creative Commons Attribution CC-BY 4.0. Avtorji obdržijo materialne avtorske pravice do svojega dela. 

Revija Onkologija je odprtodostopna revija, kar pomeni, da so vsi članki revije brezplačno in prosto dostopni. V skladu z Budimpeško pobudo za prosto dostopnost (BOAI) lahko uporabniki brez predhodne privolitve založnika ali avtorja prebirajo, prenašajo, kopirajo, distribuirajo, tiskajo, iščejo ali ustvarjajo povezave do polnih besedil prispevkov oz. jih uporabljajo v kakršne koli druge zakonite namene, v kolikor ob tem primerno navedejo avtorje in revijo.